Tłumaczenia dla hasła „eleito“ w portugalsko » hiszpański słowniku

eleito [eˈlejtu]

eleito im. cz. przeszł. irr de eleger

Zobacz też eleger

eleger <pp: eleito [ou elegido;] g → j> [eleˈʒer] CZ. cz. przech.

eleger

elegir

I . eleito (-a) [eˈlejtu, -a] PRZYM.

1. eleito (escolhido):

eleito (-a)

elegido(-a)

2. eleito POLIT.:

eleito (-a)

electo(-a)

II . eleito (-a) [eˈlejtu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

eleito (-a)

elegido(-a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem eleito

eleito por aclamação

elegido por aclamación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Foi eleito o melhor jogo de 2009 no especial de ano novo.

pt.wikipedia.org

Duprat foi eleito outras três vezes e se manteve no cargo até 1914.

pt.wikipedia.org

Em 2020 foi eleito novamente, para liderar a prefeitura no período 2021 - 2024.

pt.wikipedia.org

Quiterinha também foi a última mulher eleita para um cargo eletivo no município.

pt.wikipedia.org

Em 2007 a sua primeira classe foi eleita como a melhor do mundo.

pt.wikipedia.org

Foi eleito, mas no ano seguinte deixou o cargo para lecionar direito comercial na faculdade onde se formara, admitido por concurso.

pt.wikipedia.org

Um papa recém-eleito também passa a utilizar um novo nome.

pt.wikipedia.org

Sua posição legal também foi aprimorada ao ser eleito cônsul no ano seguinte.

pt.wikipedia.org

Em 1998 foi eleito para o cargo de deputado estadual.

pt.wikipedia.org

Foi eleito deputado estadual, em 1921 e 1923.

pt.wikipedia.org