Tłumaczenia dla hasła „enferrujar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . enferrujar [ı̃jfexuˈʒar] CZ. cz. nieprzech. t. przen.

enferrujar

oxidarse

II . enferrujar [ı̃jfexuˈʒar] CZ. cz. przech.

enferrujar

oxidar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O esgoto foi feito com tambores precários, que depois enferrujaram.

pt.wikipedia.org

Tipicamente, as agulhas de acupuntura são feitas de aço inoxidável, o que as torna flexíveis e impede que quebrem ou enferrujem.

pt.wikipedia.org

A equipe passou muito tempo gravando sons, principalmente portas e metais enferrujados.

pt.wikipedia.org

Quando o prego enferrujado penetra na pele, geralmente pelo pé, é recomendado não movê-lo nem tirá-lo, pois isso poderia causar estragos maiores.

pt.wikipedia.org

Por parar de circular, os trens ficaram enferrujados e a ferrovia em mau estado.

pt.wikipedia.org

Com o passar do tempo, o trabalho de construção, aração de campo e processos naturais trazem as bombas enferrujadas para a superfície.

pt.wikipedia.org

A cabeça apresenta um tom mais enferrujado no focinho e na testa, com manchas marrom-escuras nas laterais do focinho, estendendo-se até os olhos.

pt.wikipedia.org

São colocados tufos de cabelo presos com o "micro link", uma espécie de anel de metal que não enferruja.

pt.wikipedia.org

Em 2011, desenvolveu uma técnica usando explosivos, grafite, restos de cartazes e até retratos feitos com metal enferrujado para criar retratos e frases.

pt.wikipedia.org

Ao ver a faca meio enferrujada, percebeu que seu irmão estava em perigo e resolveu resgatá-lo.

pt.wikipedia.org