Tłumaczenia dla hasła „episcopal“ w portugalsko » hiszpański słowniku

episcopal <-ais> [episkoˈpaw, -ˈais] PRZYM.

episcopal

episcopal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Renunciou ao munus episcopal no dia 26 de abril de 1971.

pt.wikipedia.org

No dia 21 de março de 1977 a prefeitura apostólica é elevada à categoria de diocese, tendo a capital guineense a sede episcopal.

pt.wikipedia.org

Ele é solenemente conduzido ao trono episcopal, e toma posse sentando-se sobre a cadeira.

pt.wikipedia.org

Ele foi eleito regularmente como líder da conferência episcopal local quase sem oposição até atingir a idade de 75 anos em 1988.

pt.wikipedia.org

Em 1230, a inquisição episcopal (1184 - 1230) é substituída pala inquisição papal.

pt.wikipedia.org

Recebeu a ordenação sacerdotal no dia 7 de janeiro de 1978, e a ordenação episcopal no dia 25 de março de 2007.

pt.wikipedia.org

A 19 de junho do mesmo ano tomou posse, fazendo sua entrada solene na cidade episcopal e na catedral.

pt.wikipedia.org

Emocionado incorpora esta frase a seu lema episcopal.

pt.wikipedia.org

Alberti é mais lembrado pelo importante trabalho de reorganização e inventariamento dos antigos arquivos episcopais e capitulares, que estavam em grande desordem.

pt.wikipedia.org

Lá exerceu seu ministério episcopal por cinco anos.

pt.wikipedia.org