Tłumaczenia dla hasła „esotérico“ w portugalsko » hiszpański słowniku

esotérico (-a) [ezoˈtɛɾiku, -a] PRZYM.

esotérico (-a)

esotérico(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela restaurou o castelo e cometeu seu tempo a ler muitas obras, especialmente religiosas e esotéricas.

pt.wikipedia.org

Somente aqueles que foram convidados por ele eram autorizados a entrar em sua escola esotérica.

pt.wikipedia.org

O confronto entre os ensinamentos fundamentais da tradição esotérica e o pensamento filosófico moderno determinou a "descoberta" de que falamos.

pt.wikipedia.org

Nessa linha, considerou insubstancial o movimento esotérico moderno, como a teosofia e a antroposofia.

pt.wikipedia.org

Nunca foi um desses que ganham influência pela exposição popular, tampouco era ele esotérico.

pt.wikipedia.org

Alguns textos expõem a cosmologia esotérica e a ética defendida pelos gnósticos.

pt.wikipedia.org

Facetas esotéricas, místicas e religiosas se misturam com tratamentos científicos e confundem muito os pesquisadores leigos no assunto.

pt.wikipedia.org

Em termos científicos, não existem provas cabais que ligam a contemporaneidade das atuais sociedades esotéricas, com as sociedades do mundo antigo.

pt.wikipedia.org

Para pesquisadores do tema que não estão ligados à tradições esotéricas e religiões, a aura é considerada como o resultado das emanações do duplo etérico.

pt.wikipedia.org

O declínio é acelerado por um regular turismo esotérico e ocultista.

pt.wikipedia.org