portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „esoterismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

esoterismo [ezoteˈɾizmu] RZ. r.m.

esoterismo
esoterismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
A maioria continha elementos sincretísticos do esoterismo ocidental.
pt.wikipedia.org
O filme integra aspectos relacionados à ciência e ao esoterismo, incluindo diversas referências à concepção de cosmogonia da cultura maia.
pt.wikipedia.org
Os principais pontos-de-vista sobre o além provém da religião, esoterismo e metafísica.
pt.wikipedia.org
A nova crença religiosa mesclou elementos culturais diversos como as tradições caboclas e xamânicas, o catolicismo popular, o esoterismo e tradições afro-brasileiras.
pt.wikipedia.org
A sua entrada no esoterismo marcou, portanto, uma rutura radical com a ideologia, e ditou o seu afastamento do terreno da intervenção política.
pt.wikipedia.org
O ismaelismo é uma das correntes do esoterismo islâmico, que se enquadra no islão xiita.
pt.wikipedia.org
A segunda era que o esoterismo é um campo transdisciplinar, cujo estudo não se encaixava claramente em nenhuma disciplina em particular.
pt.wikipedia.org
São mais de trinta livros sobre maçonaria, esoterismo, filosofia, assuntos militares e poesia.
pt.wikipedia.org
Influentes nessa popularidade foram a psicanálise, a psicologia humanista, o crescente conhecimento das religiões orientais e a crescente popularidade do esoterismo ocidental.
pt.wikipedia.org
Abrangia diferentes assuntos como ficção científica, fantasia, aventura, quadrinhos, esoterismo, medicina e ufologia, chegando a cerca de 58 temas diversos, com títulos nacionais e importados.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "esoterismo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português