Tłumaczenia dla hasła „espirrar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . espirrar [ispiˈxar] CZ. cz. przech.

espirrar

soltar

II . espirrar [ispiˈxar] CZ. cz. nieprzech.

espirrar

estornudar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os voluntários foram induzidos a espirrar, tossir e assoar o nariz.

pt.wikipedia.org

A maioria dos indianos considera espirrar saudável, e a inabilidade de espirrar ser causa para alarde.

pt.wikipedia.org

O espirro limpa automaticamente as vias nasais em resposta à irritação, da mesma maneira que a tosse limpa os pulmões.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, o organismo usa o espirro para tirar do corpo o catarro dos pulmões.

pt.wikipedia.org

Algumas doenças podem ser transmitidas pelo espirro que espalha até 40.000 gotículas infecciosas cujo diamêtro varia de 0.5 a 5 µm.

pt.wikipedia.org

A transmissão é por contato direto ou com secreção proveniente da saliva, espirro e tosse e é bastante infecciosa.

pt.wikipedia.org

Seis coisas são um bom sinal para uma pessoa doente, ou seja, espirro, suor, abra entranhas, seminal de emissão, o sono e o sonho.

pt.wikipedia.org

A tuberculose é transmitida por via aérea quando as pessoas com tuberculose ativa nos pulmões tossem, cospem, falam ou espirram.

pt.wikipedia.org

Depois um jumento começou a falar com um sapo magico que espirrava glitter dos seus pulmões.

pt.wikipedia.org

Se não fosse por seu espirro, seus alunos iria dormir com eles.

pt.wikipedia.org