Tłumaczenia dla hasła „esplêndido“ w portugalsko » hiszpański słowniku

esplêndido (-a) [isˈplẽjʤidu, -a] PRZYM.

esplêndido (-a)

espléndido(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ora, as jóias da bainha são mais esplêndidas que o grande rubi da coroa!

pt.wikipedia.org

A capela é conhecida pela sua esplêndida acústica.

pt.wikipedia.org

Devido ao seu esplêndido trote, o frísio foi também usado posteriormente para trabalhos leves.

pt.wikipedia.org

Uma esplêndida festa de casamento apareceu do nada, servido em pratos de ouro, e a mulher percebeu que ele era da velha mulher.

pt.wikipedia.org

Ela tem esplêndidos palácios e jardins, mas também bairros cercados de crime e pela pobreza.

pt.wikipedia.org

Terminou há poucos anos um restauro que devoveu o brilho a esta esplêndida residência.

pt.wikipedia.org

A sala do trono tornou-se numa esplêndida aula decorada com frescos representando as quatro faculdades.

pt.wikipedia.org

Eles dizem que os outros são todos uns vermes, mas este é um judeu esplêndido.

pt.wikipedia.org

Em 1354, o trabalho foi concluído e na construção de três naves esplêndidas ao estilo gótico lanceolado revelado com predominantes linhas verticais e arcos ogivais.

pt.wikipedia.org

A nave central é esplêndida e de grande dimensão.

pt.wikipedia.org