portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „esquizofrênico“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

esquizofrênico (-a) [iskizoˈfɾeniku, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

esquizofrênico (-a)
esquizofrénico(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Inicialmente diagnosticado com transtorno bipolar, foi mais tarde declarado esquizofrênico e permaneceu desempregado pelo resto de sua vida.
pt.wikipedia.org
Alcoólatra e tabagista, esquizofrênico, seu distúrbio o leva a caminhar pelas ruas falando sozinho e recolhendo materiais que servem de molde para os traçados iniciais de suas obras.
pt.wikipedia.org
Para o paranóico, um significante pode ter significados múltiplos; para o esquizofrênico vários significantes estão ligados a um só significado.
pt.wikipedia.org
Tenho certeza de que eu sou um esquizofrênico.
pt.wikipedia.org
Achava certas palavras, como esquizofrênico, maníaco, paranóico, especialmente insultuosas, era um homem espirituoso e admirava as crianças e a criança nos outros.
pt.wikipedia.org
A pressão sobre ele é tanta, que ele se deprime e acaba desenvolvendo uma doença mental, se tornando um esquizofrênico.
pt.wikipedia.org
Segundo ele, o processo esquizofrênico faz experimentar de modo direto as "máquinas-desejantes" e é capaz de criar (e preencher) o "corpo sem órgãos".
pt.wikipedia.org
Ele foi descrito como um neurótico e provavelmente paranóico e esquizofrênico, que acreditava ser vítima de possessão demoníaca.
pt.wikipedia.org
O uso destes compostos por psiquiatras para obterem um entendimento subjetivo melhor de como era a experiência de um esquizofrênico foi uma prática aceita.
pt.wikipedia.org
Entre esses pacientes estava um adolescente que possuía um "olhar esquizofrênico" em branco.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "esquizofrênico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português