Tłumaczenia dla hasła „esteio“ w portugalsko » hiszpański słowniku

esteio [isˈteju] RZ. r.m.

esteio

sustento r.m.

esteio da família

sustento de la familia

Przykładowe zdania ze słowem esteio

esteio da família

sustento de la familia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Presentemente, restam 12 esteios, alguns dos quais parcialmente fragmentados.

pt.wikipedia.org

Tornou-se assim o grande esteio da teoria matricial.

pt.wikipedia.org

O corredor de acesso à câmara que conserva ainda onze esteios, tem 4,4 metros de comprimento.

pt.wikipedia.org

Ela tornou-se um esteio da mídia popular pondo sua marca em vestidos rosas e chapéus emplumados.

pt.wikipedia.org

Esta anta é constituída por sete esteios, por uma laje e por um diminuto corredor formado por dois esteios deitados e orientados a nascente.

pt.wikipedia.org

A laje apoiada pelos três esteios tem bordas arredondadas e mede 4,20 m de comprimento e 3,20 m de largura, aproximadamente.

pt.wikipedia.org

As exportações agrícolas – principal esteio da economia local – foram suspensas.

pt.wikipedia.org

Sua versão mais pura tem como estrutura mestra peças de madeira compostas por peças horizontais superiores (frechais), peças horizontais inferiores (baldrames) e peças verticais (esteios).

pt.wikipedia.org

Sua madeira apesar de ser de qualidade inferior é indicada para a construção de vigas, caibros, obra internas, postes, esteios e moirões para lugares secos.

pt.wikipedia.org

Dois dos esteios foram decorados com formas solares e serpentiformes (círculos raiados, linhas onduladas verticais e círculos concêntricos).

pt.wikipedia.org