Tłumaczenia dla hasła „flash“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

flash [flaʃ] RZ. r.m. ndm.

flash

flash r.m.

Tłumaczenia dla hasła „flash“ w portugalsko » hiszpański słowniku

flash <-es> [ˈflɛʃ] RZ. r.m.

1. flash FOTO:

flash

flash r.m.

2. flash FILM:

flash

escena r.ż. corta

3. flash pot. (ideia repentina):

flash

flash r.m.

ter um flash

tener un flash

Przykładowe zdania ze słowem flash

ter um flash

tener un flash

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No entanto, o evento parece ter sido descontinuado em 2018, depois de 55 anos, com apenas flashes e momentos dedicados durante a programação.

pt.wikipedia.org

Sua denominação, fulgens, tem o significado de "flash", "brilho".

pt.wikipedia.org

Também foram transmitidos flashes do festival ao longo da programação da emissora.

pt.wikipedia.org

Durante a corrida, a emissora mostrou flashes comentando as informações obtidas pelo computador da transmissão.

pt.wikipedia.org

A composição é dominada por uma concepção colorista, na qual os tons predominantes de azul escuro, marrom e vermelho são atravessados por flashes quase brancos.

pt.wikipedia.org

As medidas eram feitas com o olho humano observando o brilho da freqüência de flashes no cintilador.

pt.wikipedia.org

Uma outra alternativa são os injetores de dessorção flash desenvolvidos utilizando corrente diretamente na fibra.

pt.wikipedia.org

Mais recentes ondas de animações desde a década de 1990, especialmente animações em flash, estão tentando romper com a tradição.

pt.wikipedia.org

Também funciona no escuro, iluminando invisivelmente todo o rosto com um módulo de flash infravermelho dedicado.

pt.wikipedia.org

Eles tinham grandes câmeras montadas na "barriga" do avião, e com um compartimento de bombas truncado usado para carregar bombas de flash.

pt.wikipedia.org