Tłumaczenia dla hasła „forjado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

forjado (-a) [forˈʒadu, -a] PRZYM.

1. forjado (trabalhado na forja):

forjado (-a)

forjado(-a)

ferro forjado

hierro forjado

2. forjado (inventado):

forjado (-a)

falso(-a)

álibi forjado

coartada falsa

Przykładowe zdania ze słowem forjado

ferro forjado

hierro forjado

álibi forjado

coartada falsa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em abril de 2013, o governo detinha o apoio de 167 deputados, uma queda significativa dos 179 após o acordo ser forjado.

pt.wikipedia.org

O pátio este foi encerrado por um luxuoso gradeamento em ferro forjado.

pt.wikipedia.org

O cano é obrigatoriamente forjado e usinado ou martelado.

pt.wikipedia.org

O maciço de granito foi forjado pela natureza há cerca de 550 milhões de anos.

pt.wikipedia.org

Cada mansarda dá para um varandim com guarda em ferro forjado.

pt.wikipedia.org

Para a polícia o álibi teria sido forjado, após a consumação do crime.

pt.wikipedia.org

Um sistema de governo forjado por uma minoria psicopata que assume o controle da vida de pessoas normais.

pt.wikipedia.org

O portão é de madeira com uma abertura protegida por uma grade de ferro forjado.

pt.wikipedia.org

Os navios tinham um cinturão de linha d'água de ferro forjado completo, com 0,91 metros (3,0 pés) de altura.

pt.wikipedia.org

As bolas modernas são feitas de aço forjado, o que significa que o aço não é posto em uma moldura em estado moldável.

pt.wikipedia.org