Tłumaczenia i wymowa futurismo w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

futurismo [futuˈɾizmu] RZ. r.m. SZT.

futurismo

futurismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Szukalski fundiu o movimento e a energia do futurismo, a emoção do impressionismo e as configurações geométricas do cubismo em uma única forma.

pt.wikipedia.org

Para os artistas do futurismo os objetos não se concluem no contorno aparente e os seus aspectos interpenetram-se continuamente a um só tempo.

pt.wikipedia.org

Expressou-se através de uma voz infantil e um lirismo nonsense, empregando também técnicas do futurismo plástico.

pt.wikipedia.org

O uso rotineiro e vago do termo futurismo - o que raramente tem implicações políticas - devem ser bem diferenciado do movimento futurista dos anos 1910-1920.

pt.wikipedia.org

Dentro do cristianismo evangélico, nos últimos 150 anos, o futurismo passou a ser a visão profética dominante.

pt.wikipedia.org

O futurismo domina os pontos de vista teológicos mais conservadores atualmente, embora observa-se no preterismo um grande ressurgimento.

pt.wikipedia.org

Sofrendo bastante influência do cubismo, futurismo e construtivismo, o edifício possui forma triangular com os cantos arredondados.

pt.wikipedia.org

Com estas obras originais de 1915-1917, "ferozes de conceção e de estilo, se definem as possibilidades maiores do futurismo nacional – sensacionistamente, simultaneistamente…".

pt.wikipedia.org

Em 1950, ele passou a incorporar discretos elementos do cubismo e do futurismo italiano em suas séries de pinturas de pássaros ou outros animais.

pt.wikipedia.org

O futurismo influenciou o fascismo em sua ênfase em reconhecer a natureza viril da ação violenta e a guerra como sendo necessidades da civilização moderna.

pt.wikipedia.org