Tłumaczenia dla hasła „harpa“ w portugalsko » hiszpański słowniku

harpa [ˈarpa] RZ. r.ż.

harpa

arpa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O castelo parece ter sido triangular, em forma de harpa, com a manutenção no canto noroeste do triângulo.

pt.wikipedia.org

O ostinato constrói com a harpa e trombones fazendo a sua entrada.

pt.wikipedia.org

Os espanhóis introduziram novos instrumentos, como a guitarra e a harpa, o que levou ao desenvolvimento de instrumentos mestiços, como o charango.

pt.wikipedia.org

A partitura apresenta cordas, guitarra, harpa, viola e piano, e a combinação de instrumentos foi usada para preencher os dois períodos do filme.

pt.wikipedia.org

Nessa época, ela havia deixado o ensino para acompanhá-lo tocando piano e harpa em apresentações públicas.

pt.wikipedia.org

Toca sobretudo guitarra (principalmente acústica), harpa e congas.

pt.wikipedia.org

Após completar os seus estudos, trabalhou como solista de harpa em várias orquestras e conjuntos.

pt.wikipedia.org

Ele tira do instrumento acordes piano, com harmônicos que parecem dedilhados de harpa.

pt.wikipedia.org

A harpa é constituída pela caixa de ressonância, coluna, pescoço(s), cordas e por vezes, pedais ou levers (chaves/alavancas de semitom).

pt.wikipedia.org

Os fangs são conhecidos pelo seu mvet, um cruzamento entre um zither e uma harpa.

pt.wikipedia.org