Tłumaczenia dla hasła „impróprio“ w portugalsko » hiszpański słowniku

impróprio (-a) [ı̃jˈpɾɔpɾiw, -a] PRZYM.

impróprio (-a)

impropio(-a)

impróprio para consumo

impropio para el consumo

impróprio para menores de 18 anos

no apto para menores de 18 años

Przykładowe zdania ze słowem impróprio

impróprio para consumo

impropio para el consumo

impróprio para menores de 18 anos

no apto para menores de 18 años

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em abril de 2021, onze mulheres já o haviam denunciado por comportamento impróprio e assédio.

pt.wikipedia.org

Na verdade, a prática de limitar o número de visitantes é, muitas vezes, uma solução imprópria e simplista.

pt.wikipedia.org

Quaisquer materiais resultantes de atividades humanas que contenham radionuclídeos e para os quais a reutilização é imprópria ou não prevista.

pt.wikipedia.org

Reparo por excisão de bases identifica e remove bases impróprias ou indevidamente modificadas.

pt.wikipedia.org

A primeira checagem da água foi feita em outubro de 2014 e a segunda checagem em março de 2015, imprópria para o consumo humano.

pt.wikipedia.org

Note-se que o próprio conjunto cartesiano é uma relação, dado que todo conjunto é subconjunto impróprio de si mesmo.

pt.wikipedia.org

A partir das investigações, foi descoberto que o manuseio impróprio das provas teria ocorrido devido à problemas de logística.

pt.wikipedia.org

Em 12 de julho de 2011 foi reclassificada como imprópria para menores de 12 anos devido as cenas de ação e violência que vinha apresentando.

pt.wikipedia.org

Uma rotação-reflexão, também chamado eixo espelho, ou eixos impróprios consiste em uma rotação seguida de uma reflexão através do plano perpendicular do eixo de rotação.

pt.wikipedia.org

Desnaturante é a denominação de qualquer substância ingrediente que torna o produto final impróprio para a ingestão pelo consumidor.

pt.wikipedia.org