Tłumaczenia dla hasła „inacessível“ w portugalsko » hiszpański słowniku

inacessível <-eis> [inaseˈsivew, -ejs] PRZYM.

inacessível

inaccesible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os rezadores são típicos das regiões remotas, onde os médicos são escassos, os remédios alopatas inacessíveis.

pt.wikipedia.org

Esses assentamentos foram construídos nesses locais porque esses planaltos são muito defensáveis e quase sempre inacessíveis.

pt.wikipedia.org

E apenas algumas torres localizadas em lugares inacessíveis tinham uma entrada no térreo.

pt.wikipedia.org

Isto é especialmente importante para casos em que a larva está localizado em locais inacessíveis, como no interior o interior canto do olho.

pt.wikipedia.org

Os xenólitos e os xenocristais fornecem informações importantes sobre a composição do manto, doutra forma inacessível.

pt.wikipedia.org

Croc pode saltar em áreas inacessíveis em um nível.

pt.wikipedia.org

Algumas formas de naturalismo filosófico e de materialismo rejeitam a validade de entidades inacessíveis à ciência natural.

pt.wikipedia.org

Isto faz com que o site aparente ser inacessível.

pt.wikipedia.org

O amplo uso de metadados descritivos sobre um objeto digital ajuda a minimizar os riscos dele se tornar posteriormente inacessível.

pt.wikipedia.org

Conta com mais de 70 praias, muitas das quais inacessíveis por estrada.

pt.wikipedia.org