Tłumaczenia dla hasła „inicialmente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

inicialmente [inisjawˈmẽjʧi̥] PRZYSŁ.

inicialmente

inicialmente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Exerceram inicialmente a função de navios balizadores, realizando sinalização náutica.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, cada edição tinha apenas quatro páginas, todas em preto e branco, e era vendida ao preço de 100 réis.

pt.wikipedia.org

Inicialmente mil e depois dois mil trabalhadores foram mobilizados.

pt.wikipedia.org

Pouquíssimos passageiros estavam inicialmente dispostos a embarcar nos botes e os oficiais tiveram grande dificuldade em persuadi-los.

pt.wikipedia.org

Este registro faz suspeitar que os navegantes perderam a firmeza da rota planejada inicialmente.

pt.wikipedia.org

Inicialmente a casa era utilizada somente aos fins-de-semana, depois, já no final da sua vida, passou a utilizá-la em permanência.

pt.wikipedia.org

Inicialmente era apontada apenas uma espécie virótica do lissavírus como agente da raiva.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, o jovem duque participou como um dos membros fundadores.

pt.wikipedia.org

Após alguns anos ele voltou à casa de seus pais, que inicialmente não o reconhecem.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, muitas gravadoras se recusaram a contratá-los pois pensavam que eles fossem uma "banda de brincadeira".

pt.wikipedia.org