Tłumaczenia dla hasła „insustentável“ w portugalsko » hiszpański słowniku

insustentável <-eis> [ı̃jsustẽjˈtavew, -ejs] PRZYM.

insustentável

insostenible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O isolamento torna a situação insustentável e a luta pela sobrevivência desencadeia uma trama repleta de suspense, onde a realidade e a loucura se misturam.

pt.wikipedia.org

Dadas as violações constantes de protocolos, o asilo político se tornou insustentável.

pt.wikipedia.org

A convivência de dois players em um mesmo segmento, atuando numa mesma região, vem se tornando cada vez mais insustentável.

pt.wikipedia.org

A situação ficou insustentável para ele, que encontrou desavenças também com a diretoria.

pt.wikipedia.org

Para ser selecionado pela iniciativa, os países devem enfrentar uma carga de dívida insustentável que não pode ser controlada com os meios tradicionais.

pt.wikipedia.org

No entanto, a indústria também exige longas horas de trabalho de seus funcionários (às vezes até um ponto considerado insustentável).

pt.wikipedia.org

O sultão surpreendido rejeitou o pedido, por achar que isso daria um poder insustentável ao general, capaz de derrubar o próprio.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, os líderes ismaelistas sobreviventes decidiram que estabeleceriam bases nas cidades sírias e contar com a boa vontade dos vários umara (príncipes) seria, assim, insustentável.

pt.wikipedia.org

Contudo, apesar da perda de habitat, seu declínio é mais associado com o comércio insustentável, seja para domesticação ou para a medicina tradicional.

pt.wikipedia.org

Embora a situação a bordo fosse insustentável, a maioria dos passageiros recusou-se a desembarcar durante três semanas.

pt.wikipedia.org