Tłumaczenia dla hasła „interditar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

interditar [ı̃jterʤiˈtar] CZ. cz. przech.

interditar

prohibir

interditar a. c. a [ou para] alguém

prohibir algo a alguien

interditar uma área ao acesso do público

cerrar un área al público

Przykładowe zdania ze słowem interditar

interditar a. c. a [ou para] alguém

prohibir algo a alguien

interditar uma área ao acesso do público

cerrar un área al público

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 2012, uma forte tempestade durante a troca de telhados do prédio, parte do prédio foi alagado e interditado.

pt.wikipedia.org

Em 5 de março de 2021, caminhoneiros protestaram contra as medidas e interditaram as principais rodovias do estado.

pt.wikipedia.org

A área negada ou interditada ao inimigo em questão pode estar localizada proximamente ou diretamente dentro de um cenário de conflagração.

pt.wikipedia.org

Permanece interditado até os dias atuais impossibilitando a manutenção e visitação do memorial.

pt.wikipedia.org

Apesar da catástrofe, o prédio não foi interditado e a estrutura dos estacionamentos não foram danificadas.

pt.wikipedia.org

Em 1982, o trânsito na ponte foi interditado após inspeções de segurança.

pt.wikipedia.org

Após a chegada as autoridades, a área foi interditada e o recolhimento dos corpos e destroços foi iniciado.

pt.wikipedia.org

A prefeitura teria responsabilidade oficial a respeito da limpeza, mas dependia de uma autorização judicial porque a construção estava interditada.

pt.wikipedia.org

A missão consistia em monitorizar, reportar e, se necessário, interditar navios suspeitos de transportar armas ilegais ou mercenários.

pt.wikipedia.org

Três dias após a sua edição, o disco foi interditado, depois autorizado, e depois novamente proibido.

pt.wikipedia.org