Tłumaczenia dla hasła „inviolável“ w portugalsko » hiszpański słowniku

inviolável <-eis> [ı̃jvjoˈlavew, -ejs] PRZYM.

inviolável código:

inviolável

inviolable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para a maioria da população, o imperador não era mais sagrado, como sua autoridade não era mais inviolável.

pt.wikipedia.org

Estige também seria venerada pelos deuses e, para honrá-la, os olímpicos desceriam ao inferno e brindariam com suas águas sempre que fizessem um juramento inviolável.

pt.wikipedia.org

Seu desejo são invioláveis e nós ganhamos em força (espiritualidade) por seguir seus passos.

pt.wikipedia.org

Devemos ter na fé a nossa fundação inviolável e ela vai nos ajudar a reunir as igrejas.

pt.wikipedia.org

A consequência disso é que quando o princípio é retirado da esfera dos direitos da personalidade, ele deixa de ser um direito inviolável.

pt.wikipedia.org

Soberano celeste, sagrado e inviolável, o imperador era ao mesmo tempo o grande sacerdote da nação.

pt.wikipedia.org

O artigo 88 da constituição da bélgica prevê que "a pessoa do rei é inviolável, os seus ministros são responsáveis".

pt.wikipedia.org

O console levou ao menos quatro anos para ser "hackeado", tendo até então sido denominado pela mídia como o "inviolável".

pt.wikipedia.org

Seu sistema de medição deve ser inviolável, registrando movimento tanto para frente como para trás.

pt.wikipedia.org

Apesar de tudo, a sua pessoa era considerada inviolável.

pt.wikipedia.org