Tłumaczenia dla hasła „ioga“ w portugalsko » hiszpański słowniku

ioga [iˈoga] RZ. r.ż. bez l.mn.

ioga

yoga r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esta abordagem científica foi um dos fatores que permitiram o aumento de adeptos do ioga no ocidente.

pt.wikipedia.org

Para o papel, o artista estudou os movimentos de atletas e aranhas, de modo que pudesse incorporá-los, além de ter praticado ioga e pilates.

pt.wikipedia.org

Sadhu, no hinduísmo, é um termo comum para designar um místico, um asceta, um praticante de ioga ou um monge andarilho.

pt.wikipedia.org

Nas culturas asiáticas, a utilização terapêutica da música pode ser associada a outras técnicas como relaxamento progressivo, treinamento autógeno, reiki, ioga ou acupuntura.

pt.wikipedia.org

Um ásana de torção da coluna sentado do ioga.

pt.wikipedia.org

Eckenstein lhe disse que precisava melhorar o controle de própria mente, e lhe recomendou a prática de raja ioga.

pt.wikipedia.org

Diversas atividades esportivas e culturais são oferecidas gratuitamente, tais como ioga, massoterapia, arborismo e slack-line.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, é considerada uma posição psicofísica do ioga.

pt.wikipedia.org

O tantra foi rotulado como o "ioga do êxtase", impulsionado pelo libertinismo ritualístico sem sentido.

pt.wikipedia.org

Para o ioga antigo, é a expansão da bioenergia no corpo humano através de movimentos respiratórios conscientes e estruturados.

pt.wikipedia.org