Tłumaczenia dla hasła „irrepreensível“ w portugalsko » hiszpański słowniku

irrepreensível <-eis> [ixepɾeẽjˈsivew, -ejs] PRZYM.

irrepreensível

irreprensible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu trabalho experimental era irrepreensível.

pt.wikipedia.org

Feijó, veterano, tinha fama pela intransigência de atitudes, coragem, conduta irrepreensível.

pt.wikipedia.org

No entanto, a forma como retiraram foi, do ponto de vista militar, irrepreensível, o que evitou um número de baixas ainda maior.

pt.wikipedia.org

Muitos eram cristãos devotos e irrepreensíveis.

pt.wikipedia.org

Era uma cristã rica e devota de "caráter irrepreensível" cuja fé teve um efeito profundo em seu marido.

pt.wikipedia.org

Em essência se trata de um projeto que conecta de forma irrepreensível e precisamente sincronizada técnicas de cinema e de teatro, uma nova forma de “mídia”.

pt.wikipedia.org

Os raros mosteiros que conservam uma conduta irrepreensível adquirem uma grande autoridade moral.

pt.wikipedia.org

Alguns dos antigos filósofos—os estoicos em particular—estudaram para serem irrepreensíveis em seu próprio conceito, e para isso eles fizeram uso frequente de autoinspeção.

pt.wikipedia.org

O estatutos desta ordem, que o duque escreveu em alemão e francês, exigiam que os seus membros vivessem um vida irrepreensível e fossem de origem nobre.

pt.wikipedia.org

A figura da mulher amada, por exemplo, será associada à sempre um exemplo moral a ser seguido pelos leitores, por sua inteireza de caráter e sua moralidade irrepreensível.

pt.wikipedia.org