Tłumaczenia dla hasła „leis“ w portugalsko » hiszpański słowniku

desconhecer as leis

desconocer las leyes

leis para proteger os direitos dos trabalhadores

leyes para proteger los derechos de los trabajadores

sujeitar-se a obedecer às leis

obedecer la ley

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mas os indígenas não podem ser indiciados, já que são inimputáveis segundo as leis locais.

pt.wikipedia.org

Tem uma câmara municipal que serve como um fórum para leis, mas não a governa.

pt.wikipedia.org

A combinação dessa descrição com as leis da relatividade especial resulta em uma derivação heurística da relatividade geral.

pt.wikipedia.org

Aramburú, os fuzilamentos foram penas de morte aplicadas pelo delito de insubordinação militar segundo as leis 13.234 de 1948 e 14.062 de 1951.

pt.wikipedia.org

Para isso, defendeu a intensificação do controle sobre os sindicatos e o aceno com novas leis sociais para os trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Na maior parte, as leis raciais foram recebidas com a desaprovação não apenas dos cidadãos italianos comuns, mas também de membros do partido fascista.

pt.wikipedia.org

Normalmente eles rascunhavam as leis e solicitavam a aprovação do senado antes que ocorresse o plebiscito.

pt.wikipedia.org

TLC divulgou um comunicado dizendo que a rede "está em total conformidade com todas as leis aplicáveis e regulamentos" para produzir o show.

pt.wikipedia.org

Faraday é o mesmo cientista que descobriu vários fenômenos elétricos e determinou as leis da eletrólise.

pt.wikipedia.org

O palácio também contém a maior biblioteca de leis do Havai.

pt.wikipedia.org