portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „magnetismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

magnetismo [magneˈʧizmu] RZ. r.m. bez l.mn.

magnetismo
magnetismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Todas estas descobertas vão contra as ideias do magnetismo animal, que incidia na existência do fluido.
pt.wikipedia.org
Isso é devido à maior intensidade de magnetismo nas regiões polares, pois aí se concentram as linhas de forças.
pt.wikipedia.org
Weiss estabeleceu as bases do paramagnetismo e do ferromagnetismo, bem como a dependência da temperatura do magnetismo.
pt.wikipedia.org
Pela primeira vez definiu o magnetismo animal como sendo a capacidade de um indivíduo em causar efeitos similares ao magnetismo mineral em outra pessoa.
pt.wikipedia.org
O termo sonambulismo magnético é um neologismo francês (somnambulisme + magnetique), que seria uma espécie de sonambulismo, só que, gravitando nos atributos do magnetismo animal.
pt.wikipedia.org
Novas adições a jogabilidade também foram acrescentadas como pular e atrair objetos usando o magnetismo.
pt.wikipedia.org
Seu magnetismo secular se intensificava ainda mais, e para lá afluíam levas de artistas em busca de aprender o que significava ser moderno.
pt.wikipedia.org
Na física escreveu sobre as diferenças entre energia elétrica e magnetismo.
pt.wikipedia.org
Gilbert argumentou que eletricidade e magnetismo não eram a mesma coisa.
pt.wikipedia.org
Em 1783 publicou sete tratados sobre eletricidade e magnetismo, e outros sobre torção, atrito entre sólidos, etc.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "magnetismo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português