portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „miragem“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

miragem <-ens> [miˈɾaʒẽj] RZ. r.ż.

miragem
espejismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
As miragens consistem em fenômenos ópticos que acontecem devido à refração da luz.
pt.wikipedia.org
Miragem é apenas um dos muitos fenômenos ópticos que podemos observar no céu.
pt.wikipedia.org
Durante o período de pesquisa científica, o criador do equipamento estudou fenómenos óticos naturais: miragens, nevoeiro.
pt.wikipedia.org
Basicamente, a miragem é dividida em dois grandes grupos: miragem inferior e superior.
pt.wikipedia.org
Isso seria impossível para miragens de picos montanhosos a milhas de distância a leste.
pt.wikipedia.org
Uma vez que miragens afetam a elevação visual mas preservam o rumo visual, imagens de miragens causadas pelos picos distantes poderiam parecer acompanhar o avião.
pt.wikipedia.org
Vários jornalistas e peritos sugeriram que eu talvez tivesse estado a ver reflexos ou mesmo miragens.
pt.wikipedia.org
Embora as miragens causem percepções incorretas (como a existência de água no deserto), o estímulo visual é real.
pt.wikipedia.org
Sem o esotérico, o exotérico é como uma miragem ou ilusão sem lugar na realidade.
pt.wikipedia.org
Galileu incorretamente tratava os cometas como uma miragem em vez de um objeto real.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "miragem" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português