portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „mulato“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

mulato (-a) [muˈlatu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

mulato (-a)
mulato(-a) r.m. (r.ż.)
mulato (-a)
moreno(-a) r.m. (r.ż.) Cuba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Rubacão é uma espécie de baião-de-dois ao qual se adiciona feijão-de-corda (feijão-verde), feijão-branco ou mulatinho.
pt.wikipedia.org
Alguns historiadores o qualificam, então, de mameluco (mistura de índio e branco) e não mulato.
pt.wikipedia.org
Por nascer branco, seu neto foi livrado da "maldição" de ser negro, já que sua filha, mulata, casou-se com um homem branco.
pt.wikipedia.org
Essa é composta, sobretudo, de musicistas amadores mulatos, cujos ancestrais eram escravos, e que preservam uma tradição de mais de duzentos anos.
pt.wikipedia.org
A orquestra da ópera é composta, no mínimo, de um terço de mulatos.
pt.wikipedia.org
Muitos mulatos eram educados e trabalhavam com remuneração.
pt.wikipedia.org
Destes, pelo menos dois terços seriam considerados negros ou mulatos.
pt.wikipedia.org
O emprego histórico da palavra pardo nem sempre significou apenas mulato.
pt.wikipedia.org
Na base da pirâmide social estavam os homens livres pobres (brancos, mamelucos, mulatos, libertos), os indígenas e os escravos (negros e índios).
pt.wikipedia.org
Alguns alemães se casavam nas famílias mulatas mais proeminentes da nação, ignorando assim a proibição constitucional contra propriedade de terra por estrangeiros.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mulato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português