portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „mulato“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

mulato (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

mulato (-a)
Mulatte(Mulattin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Essa é composta, sobretudo, de musicistas amadores mulatos, cujos ancestrais eram escravos, e que preservam uma tradição de mais de duzentos anos.
pt.wikipedia.org
A arte latina de um mulato mineiro (01/05/2012).
pt.wikipedia.org
Portanto, os negros e mulatos nascidos livres tinham mais oportunidades que aqueles nascidos escravos e alforriados depois.
pt.wikipedia.org
Rugendas desenvolveu um extenso trabalho desenhando retratos dos povos negros, mulatos e indígenas, estudando seus traços e características físicas.
pt.wikipedia.org
As agências de viagens enchem-se de ofertas tentadoras e de mulatas.
pt.wikipedia.org
Ele mesmo dizia ter “os cabelos do português, as feições do índio e o tom de pele mulato herdado de minha mãe”.
pt.wikipedia.org
Destes, 1 935 eram brancos, 6 335 mulatos livres e 3 637 eram negros livres.
pt.wikipedia.org
Na base da pirâmide social estavam os homens livres pobres (brancos, mamelucos, mulatos, libertos), os indígenas e os escravos (negros e índios).
pt.wikipedia.org
Segundo a primeira, o termo 'mulato' adota o prefixo de mula (mulus, em latim).
pt.wikipedia.org
Alguns historiadores o qualificam, então, de mameluco (mistura de índio e branco) e não mulato.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mulato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português