Tłumaczenia dla hasła „Mulatte“ w niemiecko » portugalski słowniku

Mulatte (Mulattin) <-n, -n [oder -innen]> RZ. r.m. (r.ż.)

Mulatte (Mulattin)

mulato(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mulatten der ersten Generation waren zumeist Kinder, die weiße Sklavenhalter mit schwarzen Sklavinnen gezeugt hatten.

de.wikipedia.org

Doch mit ihrem Rassismus gegenüber Schwarzen und Mulatten demütigten sie die Haitianer zutiefst.

de.wikipedia.org

Die Unterschicht bestand aus Menschen, die entweder nicht anteilig europäischer oder teilweise afrikanischer Abstammung waren: Indianer, Mulatten, Schwarze und Zambos.

de.wikipedia.org

Er war ein Mulatte, von maurischer Herkunft, Velázquez hatte ihn wahrscheinlich von einer Verwandten geerbt.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wurde jedoch sofort unterdrückt, und die Mulatten sahen sich nun blutigen Verfolgungen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Infolgedessen wurden Mulatten ab 1930 im Zensus nicht mehr als eigene Bevölkerungsgruppe aufgeführt.

de.wikipedia.org

Er war ein Mulatte haitianisch-schottischer oder -irischer Abstammung, seine Mutter Haitianerin.

de.wikipedia.org

Als Mulatte wurde er zunächst sehr schlecht behandelt und zu einfachen Arbeiten eingeteilt.

de.wikipedia.org

Dabei bestand früher die Vorstellung, Mulatten seien wie Maultiere unfruchtbar.

de.wikipedia.org

Dabei verstand sich der Präsident als Unterstützer der Mulatten, aus deren Gruppe er selbst stand.

de.wikipedia.org