Tłumaczenia dla hasła „nitidez“ w portugalsko » hiszpański słowniku

nitidez [niʧiˈdes] RZ. r.ż. bez l.mn.

nitidez

nitidez r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mas vozes sincronizadas, agudas e graves com bastante nitidez, é o que mais se destacava.

pt.wikipedia.org

Para aumentar a nitidez visual, a pupila é contraída pela ação do músculo esfíncter da pupila.

pt.wikipedia.org

O nível de detalhes e nitidez, na maior parte dos quadros são muito bons com cores estáveis e firmes.

pt.wikipedia.org

Este fazia-se ver com nitidez, e o ataque podia então ser feito sem alertar o estado-maior inimigo.

pt.wikipedia.org

O tratamento tem por objetivo restaurar a nitidez da visão binocular à distância.

pt.wikipedia.org

Mas a extrema nitidez causou uma reação inesperada.

pt.wikipedia.org

Na mitologia africana, assim como outros antílopes, eles simbolizam vivacidade, velocidade, beleza e nitidez visual.

pt.wikipedia.org

Ao longo do tempo a visão em ambos os olhos sofre uma piora acentuada, causando perda de nitidez e visão de cores.

pt.wikipedia.org

Os nossos pensamentos adquirem alto grau de nitidez e podem ser vistos e ouvidos como se pertencessem ao mundo exterior.

pt.wikipedia.org

Fotos foram obtidas com longo período de observação, porém mesmo assim elas ficaram difusas com pouca nitidez.

pt.wikipedia.org