Tłumaczenia dla hasła „oblíqua“ w portugalsko » hiszpański słowniku

oblíqua [oˈblikwa] RZ. r.ż. MAT.

oblíqua

línea r.ż. oblicua

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Algumas vezes, termos "recusar o flanco" ou "declinar o flanco" são utilizados como sinônimos de ordem oblíqua.

pt.wikipedia.org

Realiza vários processos anormais no desenvolvimento do cérebro, como a formação de um gradiente externo para o interior, formando células em uma orientação oblíqua.

pt.wikipedia.org

A musculatura oblíqua permite que o animal torça o corpo explorando o ambiente e mudando a direção do movimento.

pt.wikipedia.org

As formas possessiva e oblíqua dos pronomes diferem das formas no nominativo na primeira e segunda pessoas.

pt.wikipedia.org

Corola tubular a campanulada, com extremidade ligeiramente oblíqua, azul pálida ou branca com as extremidades de cor lilás ou púrpura.

pt.wikipedia.org

Esse canal se forma por não haver musculatura oblíqua nessa região e em consequência da fixação firme da túnica mucosa à túnica muscular, formando pregas.

pt.wikipedia.org

A linha de fixação da raiz do mesentério é oblíqua.

pt.wikipedia.org

Algumas bielas dispõem de uma cabeça com ligação oblíqua, facilitando o acesso durante a montagem e desmontagem do motor.

pt.wikipedia.org

Uma pirâmide que não é reta é dita ser oblíqua.

pt.wikipedia.org

Nos casos precedentes - músculos de direção rectilínea, oblíqua e transversa - as fibras musculares descrevem uma linha (mais ou menos) recta entre as suas duas inserções.

pt.wikipedia.org