Tłumaczenia dla hasła „ordenanças“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

ordenanzas ADM., WOJSK.

ordenanças r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Dentro dos templos, os fiéis da igreja realizam convênios e recebem ordenanças sagradas, tais como batismos, investiduras e selamentos aos familiares (casamento eterno).

pt.wikipedia.org

Foi recompensado com uma nomeação lucrativa no departamento de ordenanças, que permitiu se dedicasse aos seus gostos literários.

pt.wikipedia.org

Possui um total de 990 m², duas salas de ordenanças e duas salas de selamento.

pt.wikipedia.org

Para a defesa do território eram organizadas tropas de ordenanças, segundo o modelo da metrópole.

pt.wikipedia.org

Realizar ordenanças da cidade e conectar-se a cidades vizinhas tornou-se possível.

pt.wikipedia.org

O templo tem um total de 990 m², duas salas para ordenanças, e duas salas de selamento.

pt.wikipedia.org

O templo tem um total de 37.200 metros quadrados (3.460 m2), duas salas de ordenanças e três salas de selamento.

pt.wikipedia.org

As tropas de milícias e também de ordenanças guarneceram as diferentes obras de defesa e aí receberam treino de manobras defensivas.

pt.wikipedia.org

Há seis salas de ordenanças e onze salas de selamento.

pt.wikipedia.org

Cada companhia de ordenanças seria constituída por 250 homens, com dez esquadras, um capitão, um alferes, um sargento, um meirinho, um escrivão e dez cabos.

pt.wikipedia.org