Tłumaczenia dla hasła „organizador“ w portugalsko » hiszpański słowniku

organizador(a) [orgɜnizaˈdor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

organizador(a)

organizador(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Andar de bicicleta é um esporte de resistência e os organizadores perceberam as vendas que poderiam alcançar através da criação de super-homens e seus concorrentes.

pt.wikipedia.org

Apresentou também uma nova e revolucionária ideia de que o povo pode ser dotado de um espírito organizador.

pt.wikipedia.org

Em setembro deste ano, cinco organizadores dos grupos tinham sido presos, após uma greve dos pedreiros que envolveu todo o âmbito da construção civil.

pt.wikipedia.org

As dificuldades levaram os organizadores a concluir que o festival não daria lucro.

pt.wikipedia.org

O fato foi criticado pelos organizadores, não só pela crítica para o sentido do evento, senão também pela utilização da campanha com fins proselitistas.

pt.wikipedia.org

Bem viu a polarização de gênero como um princípio organizador sobre o qual muitas das instituições básicas de uma sociedade são construídas.

pt.wikipedia.org

Joseph tornou-se uma figura chave nestes festivais, como organizadora, intérprete e compositora.

pt.wikipedia.org

No entanto, em 4 de novembro, nove dias antes da estreia, o comitê organizador abandonou o projeto.

pt.wikipedia.org

Lenin prendeu e expulsou todos os organizadores para o exterior e extinguiu estas iniciativas pela força.

pt.wikipedia.org

Os indicados começaram a ser divulgados pela comissão organizadora entre abril e maio através do blog oficial do evento.

pt.wikipedia.org