Tłumaczenia dla hasła „organização“ w portugalsko » hiszpański słowniku

organização <-ões> [orgɜnizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

organização

organización r.ż.

Organização Mundial de Saúde

Organización Mundial de la Salud

Organização das Nações Unidas

Organización de las Naciones Unidas

Przykładowe zdania ze słowem organização

Organização das Nações Unidas

Organización de las Naciones Unidas

Organização Mundial de Saúde

Organización Mundial de la Salud

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O racionalismo, por sua vez, fica na base do planejamento da organização econômica e espacial da reprodução social.

pt.wikipedia.org

Em certos casos, são iguais a estados ou organizações políticas antigas (ducados ou condados).

pt.wikipedia.org

Pouco se sabe, também, acerca da organização política do quilombo.

pt.wikipedia.org

Os lucros das palestras foram muito maiores do que a organização lhe pagou para falar e ele passou a organizar as suas palestras.

pt.wikipedia.org

O voto estabelece o direito das minorias de também poderem se organizar e a liberdade da organização partidária.

pt.wikipedia.org

O jardim possui linhas clássicas e organização geométrica, com lagos, bancos e silhares de azulejo de padrão do período pombalino.

pt.wikipedia.org

Infelizmente a milícia quitenha não teve um bom nível de organização.

pt.wikipedia.org

Esta é a base da organização regimental que se irá manter até à década de 1970.

pt.wikipedia.org

Portanto, uma estratégia de comunicação se torna algo intrínseco à estratégia global da organização.

pt.wikipedia.org

Tal organização encontra-se presente também entre os heliozoários, ainda que a estes falte a cápsula central e apenas produzam placas calcárias e espículas.

pt.wikipedia.org