Tłumaczenia dla hasła „orquestral“ w portugalsko » hiszpański słowniku

orquestral <-ais> [orkesˈtɾaw, -ˈajs] PRZYM.

orquestral

orquestal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O primeiro movimento inicia-se com uma abertura orquestral triunfante, em acordes tônicos, enquanto mantém uma brincadeira utilizando-se de passagens cromáticas.

pt.wikipedia.org

No caso da peça ser orquestral, o interlúdio surge para preencher o intervalo entre dois atos (ópera).

pt.wikipedia.org

Stravinsky compôs uma versão de quatro mãos para piano antes de terminar a partitura orquestral.

pt.wikipedia.org

A trilha sonora baseava-se principalmente em música orquestral.

pt.wikipedia.org

Ele desenvolveu suas músicas das ideias dos minimalistas e expandiu em direção ao trabalho orquestral.

pt.wikipedia.org

No campo do grande repertório orquestral, tem dirigido centenas de concertos que incluem obras do classicismo vienense à contemporaneidade.

pt.wikipedia.org

O esboço orquestral começou logo após o preliminar, sendo terminado em 22 de julho.

pt.wikipedia.org

Na sua forma tradicional, o batuque organiza-se como se fosse um crescendo orquestral.

pt.wikipedia.org

De modo geral, o jogo recebeu críticas positivas dos críticos, que elogiaram sua jogabilidade lenta, animação detalhada, trilha sonora orquestral e temas únicos.

pt.wikipedia.org

O arranjo para piano foi composto em 1876 e a suíte orquestral foi feita em 1880.

pt.wikipedia.org