Tłumaczenia dla hasła „orquestrar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

orquestrar [orkesˈtɾar] CZ. cz. przech. t. przen.

orquestrar

orquestar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em baixo encontra-se a lista de maestros que conduziram a orquestra, na respectiva actuação de cada país concorrente.

pt.wikipedia.org

Daí lhe vem a ideia do pseudônimo, usando o nome do regente da orquestra e, como sobrenome, o rio.

pt.wikipedia.org

Além de várias óperas, deixou composições sacras, obras câmara, coros e peças orquestrais.

pt.wikipedia.org

Abt também teve êxito em escrever música de coral para coros mistos, tanto a cappella como acompanhado por piano ou orquestra.

pt.wikipedia.org

O fagote foi usado inicialmente nas orquestras para reforçar a linha de baixo, e agir como o baixo da família dos instrumentos de palheta dupla.

pt.wikipedia.org

Então, começou a tocar baixo acústico por três anos numa orquestra.

pt.wikipedia.org

A tensão aumenta até que a orquestra termina em um agrupamento de tons.

pt.wikipedia.org

No entanto, o principal desafio apresentado à orquestra, é o número de países/entradas por concurso.

pt.wikipedia.org

A orquestra acompanhou todos os artistas, do lado direito do local de actuação destes.

pt.wikipedia.org

O acompanhamento musical foi tocado ao vivo pela orquestra.

pt.wikipedia.org