Tłumaczenia dla hasła „palheiro“ w portugalsko » hiszpański słowniku

palheiro [paˈʎejɾu] RZ. r.m.

palheiro

pajar r.m.

Przykładowe zdania ze słowem palheiro

procurar agulha no palheiro

buscar una aguja en un pajar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando o palheiro era de um agricultor mais abastado muitas vezes a cobertura de colmo era substituída por telha.

pt.wikipedia.org

Aqui também existem cerca quinze palheiros e quatro ruínas de casas abandonadas pelos donos.

pt.wikipedia.org

Esta fajã possui apenas uma casa e um palheiro.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia completamente desabitada, ainda restam doze casas, e pelo menos um palheiro, cinco ruínas e também dois fios de lenha.

pt.wikipedia.org

No interior de uma sala comprida, talvez um celeiro ou um palheiro, está a decorrer a boda de casamento de um casal de camponeses.

pt.wikipedia.org

Possui muitas casas, com água canalizada, mais do que um palheiro e um chafariz.

pt.wikipedia.org

Hoje apenas resta uma adega, um palheiro e a casa.

pt.wikipedia.org

Entre outros animais os campos abrigam a onça-pintada, capivara, veado, lontra, cateto, lobo guará, tamanduá, jaguatirica, gato-palheiro, gato-maracajá e aves como a ema, marrecos, arara-azul.

pt.wikipedia.org

Eles estão tentando estabelecer redes de comunicação mas isso é de certa maneira ridículo por que você está procurando por uma agulha no palheiro.

pt.wikipedia.org

O palheiro da época alto-imperial situa-se num local isolado, enquanto que o segundo foi construído mais perto da mansão.

pt.wikipedia.org