Tłumaczenia dla hasła „paralelismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

paralelismo [paɾaleˈʎizmu] RZ. r.m.

paralelismo

paralelismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além do paralelismo em instrução obtido com o pipeline, alguns processadores podem lidar com mais de uma instrução por vez.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, quanto mais paralelismo é feito, mais lento é o tempo total de execução, um efeito conhecido como lentidão paralela.

pt.wikipedia.org

Paralelismo político se refere à percepção de uma convergência de objetivos, meios, enfoques e públicos entre determinados jornais e determinados partidos políticos.

pt.wikipedia.org

Seu melhor lǜshi usa os paralelismos exigidos pela forma para adicionar conteúdo expressivo, em vez de meras restrições técnicas.

pt.wikipedia.org

A primeira delas foi o paralelismo em relação aos demais programas de educação.

pt.wikipedia.org

Essa aparente proximidade de significados aponta para um possível paralelismo entre as chamadas realidade “real” e “virtual”.

pt.wikipedia.org

Contudo, as semelhanças entre as três não são sinapomorfias, mas sim plesiomorfias ou paralelismos.

pt.wikipedia.org

Esse paralelismo está presente em várias técnicas de impressão, fundição e moldagem que foram aplicadas com sucesso no micro-escala.

pt.wikipedia.org

Há paralelismo com outras palavras de origem latina de uso corrente no português, como ônibus, ônus, bônus, etc.

pt.wikipedia.org

O paralelismo em dado é inerente a laços de repetição, focando em distribuir o dado por diferentes nós computacionais para serem processados em paralelo.

pt.wikipedia.org