Tłumaczenia dla hasła „patronal“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

patronal <-ais> [patɾoˈnaw, -ˈajs] PRZYM.

patronal

patronal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Já o fascismo italiano foi mais proveitoso ao capital na medida em que extinguia sindicatos e obstáculos à administração patronal do trabalho.

pt.wikipedia.org

No setor trabalhista, também são ouvidos sindicatos, patronais, associações de classe, advogados trabalhistas e os departamentos de recursos humanos das empresas.

pt.wikipedia.org

A influência política de uma cidade poderia afetar a importância de sua divindade patronal.

pt.wikipedia.org

Conflitos e enfrentamentos diretos com o poder patronal ocorriam de diversas formas através da ação sindical.

pt.wikipedia.org

Era difícil unir os trabalhadores porque a repressão estatal e patronal era enorme, era caso de polícia com um presidente do período se referiu.

pt.wikipedia.org

Sendo donos dessas igrejas, esses homens tinham direitos patronais que iam desde a nomeação dos clérigos à administração dos bens gerados por estas.

pt.wikipedia.org

Este diploma veio reconhecer a existência das associações patronais, regulamentadas por um decreto da monarquia, datado de 9 de maio de 1891.

pt.wikipedia.org

No processo disciplinar a entidade patronal divulgou as mensagens íntimas trocadas entre o trabalhador e a sua companheira.

pt.wikipedia.org

Em 18 de julho de 1908, ele foi preso por ameaçar um líder de organizações patronais.

pt.wikipedia.org

O apuramento e distribuição das gorjetas cabe à entidade patronal, que através desse controle conseguirá calcular o valor sujeito a tributação.

pt.wikipedia.org