Tłumaczenia dla hasła „plantel“ w portugalsko » hiszpański słowniku

plantel <-éis> [plɜ̃ŋˈtɛw, -ˈɛjs] RZ. r.m. (de atletas)

plantel

plantilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nos últimos anos, com a popularização das técnicas de melhoramento genético, o plantel brasileiro se profissionalizou.

pt.wikipedia.org

O que se segue é uma lista de campeonatos anteriores da empresa que antes eram ativos e defendidos pelo seu plantel.

pt.wikipedia.org

Mazari começou no clube nas categorias de base, sendo promovido ao time profissional em 2003 ficando até hoje no plantel titular da equipe.

pt.wikipedia.org

A equipe contava com diversas atletas de seleção nacional e medalhistas olímpicas em seu plantel, inclusive estrangeiras, colecionando títulos pelo país e mundo afora.

pt.wikipedia.org

Após se destacar nos campeonatos, gradativamente foi conquistando seu espaço nas divisões de base do clube gaúcho, até alcançar, em 2009, o plantel profissional.

pt.wikipedia.org

Roraima iniciou um plantel de cavalos lavradeiros para estudo e preservação da raça que persiste até hoje.

pt.wikipedia.org

Colocando um jogador na lista de lesionados, um lugar no plantel ativo é posto à disposição.

pt.wikipedia.org

Em 2005, o plantel nacional conta mais de 300.000 aves distribuídas em cerca de três mil criatórios.

pt.wikipedia.org

Normalmente as regras da liga limitavam o número de jogadores estrangeiros permitidos no plantel de uma equipe.

pt.wikipedia.org

As escolhas do plantel, das tácticas e das missões em campo mais do que as fintas, os remates certeiros e as defesas impossíveis.

pt.wikipedia.org