Tłumaczenia dla hasła „potencia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

potência [poˈtẽjsia] RZ. r.ż.

potência

potencia r.ż.

grande potência

gran potencia

três elevado à quarta potência

tres elevado a la cuarta potencia

Przykładowe zdania ze słowem potência

grande potência

gran potencia

três elevado à quarta potência

tres elevado a la cuarta potencia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Normalmente, a rigidez necessária é em resposta a potência do motor e das características dinâmicas.

pt.wikipedia.org

No campo da propulsão naval, muitos submarinos militares e um número crescente de grandes navios – quebra-gelos e porta-aviões, usam reactores nucleares como fonte de potência.

pt.wikipedia.org

A configuração esporte plus com os sistemas overboost e launch control ativados fornece a potência máxima nas arrancadas.

pt.wikipedia.org

Em caso de perda de potência do motor, uma turbina de ar de impacto poderia fornecer energia elétrica de emergência para bombas auxiliares eletricamente alimentadas.

pt.wikipedia.org

Um pré-seletor passivo não tem potência em si e nenhum amplificador interno, e geralmente funciona muito bem com modernos receptores, com insignificante perda de sinal.

pt.wikipedia.org

Mas os seus planos tiveram uma forte oposição quer do imperador, quer das potências europeias.

pt.wikipedia.org

A intensidade de som (ou intensidade acústica) pode ser definida como a potência sonora por unidade de área.

pt.wikipedia.org

Nenhuma explicação foi encontrada por que a aeronave com um motor ativo com potência máxima entrou repentinamente em um mergulho íngreme.

pt.wikipedia.org

Os pilotos aumentaram repetidamente a potência das turbinas na esperança de restaurar a velocidade suficiente.

pt.wikipedia.org

O satélite gerar cerca de 5,0 quilowatts de potência de carga útil.

pt.wikipedia.org