Tłumaczenia dla hasła „profecia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

profecia [pɾofeˈsia] RZ. r.ż.

profecia

profecía r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O livro possui profecias diversas, supostamente encontradas em diversos locais e escritas em diversas épocas por diversas pessoas.

pt.wikipedia.org

Digo "especialmente" porque nenhum futurista nega o valor presente das promessas e princípios achados nas profecias.

pt.wikipedia.org

A primeira edição conhecida de suas profecias foi impressa em 1641, oitenta anos após sua morte relatada.

pt.wikipedia.org

Quase todas foram tomadas fora de contexto e apresentadas como profecias quando não tinham esta intenção no original.

pt.wikipedia.org

O autor faz profecias que se cumpriram integralmente.

pt.wikipedia.org

Cersei passou toda sua vida tentando evitar que as profecias da bruxa se realizassem e desenvolveu uma grande paranoia sobre isso.

pt.wikipedia.org

O eclipse lunar foi considerado o cumprimento de uma profecia sobre a queda da cidade.

pt.wikipedia.org

A mulher nesta foto parece ser uma bruxa ou sacerdotisa, dotada de poderes mágicos, possivelmente o poder da profecia.

pt.wikipedia.org

Desconhecido para eles, seus destinos já foram traçados e anunciados em uma antiga profecia de proporções épicas.

pt.wikipedia.org

Diz-se que ela tinha o dom de cura, o dom de profecia, de predizer certos eventos no futuro, de ler corações e de discernir espíritos.

pt.wikipedia.org