portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „promíscuo“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

promíscuo (-a) [pɾoˈmiskuu, -a] PRZYM.

promíscuo (-a)
promiscuo(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
O sentido contemporâneo de "uma mulher sexualmente promíscua" começou a ser utilizado por volta de 1450.
pt.wikipedia.org
Esse estilo consiste em usar oupas consideradas promíscuas e beijar ou demonstrar afeto por outros homens em público.
pt.wikipedia.org
Modo monitor cabe apenas às redes wireless, enquanto modo promíscuo pode ser usado em redes cabeadas.
pt.wikipedia.org
Quanto mais promíscua a fêmea, mais criativo se torna o macho no aprimoramento de estratégias para evitar que ela seja fecundada pelos concorrentes.
pt.wikipedia.org
Desse modo, a semântica do termo é reapropriada e se afasta de de seu uso usual como pejorativo e rótulo para definir uma "mulher promíscua".
pt.wikipedia.org
Devido a sua insanidade, ela atacou qualquer um que ela via como sendo sexualmente promíscua devido à sua própria confusão sobre sua crescente sexualidade.
pt.wikipedia.org
Os binários deste "círculo encantado" incluem casais/sozinhos ou em grupos, monogâmicos/promíscuos, mesma geração/entre gerações e corpos apenas/com objetos manufaturados.
pt.wikipedia.org
Também pode ter influído o conhecido comportamento promíscuo da sua esposa.
pt.wikipedia.org
A equidna têm hábitos promíscuos, podendo um macho acasalar com várias fêmeas.
pt.wikipedia.org
O urso-polar tem um sistema de acasalamento poligâmico e em algumas regiões esse relacionamento é promíscuo.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "promíscuo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português