Tłumaczenia dla hasła „quantificar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

quantificar <c → qu> [kwɜ̃ŋʧi̥fiˈkar] CZ. cz. przech.

quantificar

cuantificar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela permite quantificar o regime dos rios caracterizando suas grandezas básicas e os diversos parâmetros e curvas representativas.

pt.wikipedia.org

Quantidades e itens quantificados não se referem a objetos, mas são bastante mais figurativos.

pt.wikipedia.org

De fato, as letras são símbolos quantificados, já que o alfabeto por si só constitui uma base numérica.

pt.wikipedia.org

Complexidade de comunicação tenta quantificar quanta comunicação é necessário para essas computações distribuídas.

pt.wikipedia.org

Dentro do sintagma nominal, os numerais (exceto, às vezes, "um") precedem o substantivo quantificado, enquanto outros modificadores seguem o substantivo principal.

pt.wikipedia.org

Através da regulagem de um diafragma era possível quantificar o brilho da luz cinérea.

pt.wikipedia.org

Em contrapartida, há o teste de regressão, que permite quantificar a evolução da qualidade de software, mantendo e executando novamente testes realizados anteriormente.

pt.wikipedia.org

O par ordenado universalmente quantificado simplesmente nos diz que qualquer escolha de (c3, c4) é feita, Φc1,c2,t ⇔ Φc3,c4,[t/2].

pt.wikipedia.org

Juntas, essas modalidades de medição permitem quantificar os diversos processos biológicos e melhorar a compreensão sobre genes e funções e interações de proteínas.

pt.wikipedia.org

Há várias outras medidas numéricas que quantificam a intensidade da dependência estatística entre parers de observações.

pt.wikipedia.org