Tłumaczenia dla hasła „recuperação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

recuperação <-ões> [xekupeɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

recuperação

recuperación r.ż.

estar em fase de recuperação

estar en fase de recuperación

Przykładowe zdania ze słowem recuperação

estar em fase de recuperação

estar en fase de recuperación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cigano deu brecha para a recuperação do adversário e no fim do round os lutadores tocaram as luvas.

pt.wikipedia.org

A recuperação da economia ainda enfrenta muitos problemas, entre os quais uma taxa de desemprego que beira os 20%, considerável défice comercial e endividamento nacional.

pt.wikipedia.org

Na recuperação de áreas degradadas utilizando a regeneração natural, deve-se levar em conta a matriz vegetacional do local.

pt.wikipedia.org

Em agosto de 2017, começou a ser feito o projeto de recuperação do aeroporto.

pt.wikipedia.org

Isto proporciona condições ideais para a manutenção e recuperação de dados em caso de falhas.

pt.wikipedia.org

Ele passou por uma cirurgia nas carótidas e não teve uma recuperação desejável.

pt.wikipedia.org

A assinatura do tratado com os otomanos permitiu um período de paz necessário para a recuperação do país e o fortalecimento da autoridade real.

pt.wikipedia.org

Na verdade, foi a recuperação de um set de filmagem.

pt.wikipedia.org

Ele apresentou um empuxo dos motores aumentado, pernas de pouso melhoradas e outras melhorias menores para auxiliar na recuperação e reutilização.

pt.wikipedia.org

Perdendo muitas posições, fez uma enorme corrida de recuperação e não pontuou com o 9º lugar obtido, descendo para a 3ª posição no campeonato.

pt.wikipedia.org