Tłumaczenia dla hasła „reencarnação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

reencarnação <-ões> [xeı̃jkarnaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

reencarnação

reencarnación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Havia, também, outros deuses, alguns dos quais tinham a função de preparar os espíritos para a reencarnação.

pt.wikipedia.org

Com temas relativos ao hinduísmo, incluindo reencarnação e carma, é uma característica nas letras, com as músicas mistura estilos ocidentais e orientais.

pt.wikipedia.org

Ele prega a reencarnação, a subsistência vegetariana e o fim do mundo eminente, ou da civilização tal como a conhecemos.

pt.wikipedia.org

Para ele, a menina é a reencarnação de sua filha, morta em um terrível acidente.

pt.wikipedia.org

Chegou a ser professora de reencarnação, ensinando a arte psíquica para diversos membros do círculo.

pt.wikipedia.org

Deus informa que o único jeito de voltar à vida é após a morte, mas será por meio da reencarnação.

pt.wikipedia.org

No hinduísmo, "carma" refere-se ao efeito que nossas ações geram em nosso futuro, tanto nesta como em outras vidas, após eventuais reencarnações.

pt.wikipedia.org

A maioria dos hindus acredita que a personalidade começa com a reencarnação que acontece na concepção.

pt.wikipedia.org

Os thetans renascem em novos corpos através de um processo chamado de "hipótese", que é análogo à reencarnação.

pt.wikipedia.org

No lado lírico, o álbum gira em torno de diversas questões filosóficas: bem contra o mal, visões proféticas, misticismo, reencarnação e vida após a morte.

pt.wikipedia.org