Tłumaczenia dla hasła „requerente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

requerente [xekeˈɾẽjʧi̥] RZ. r.m. i r.ż.

requerente

solicitante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para receber este título (ou 'patente'), o associado requerente precisa ser indicado por alguém que já seja um homem feito.

pt.wikipedia.org

FDA posta o estado da revisão como quer, sem mais perguntas ou a petição é retirada pelo requerente.

pt.wikipedia.org

Ainda, a depender das leis nacionais do estrangeiro requerente de nacionalidade derivada portuguesa, é possível que este venha a perder sua nacionalidade estrangeira original.

pt.wikipedia.org

Apesar de "requerente" às vezes ser preferível, o termo em si não é pejorativo.

pt.wikipedia.org

A área solicitada foi reduzida pelo requerente na medida do necessário neste momento.

pt.wikipedia.org

O concurso tem alcance nacional e nenhum requerente pode ter mais de 36 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Um pretendente é um requerente para um trono já abolido ou ocupado por outra pessoa.

pt.wikipedia.org

A história é sobre um empresário finlandês que conhece um requerente de asilo sírio procurando sua irmã desaparecida.

pt.wikipedia.org

A licença é geralmente fornecida se o requerente não tem ou apenas pequenas marcas no seu registo criminal.

pt.wikipedia.org

Além disso, a organização defende os direitos dos refugiados e requerentes de asilo em todo o mundo.

pt.wikipedia.org