Tłumaczenia dla hasła „roupão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

roupão <-ões> [xoˈpɜ̃wm -ˈõjs] RZ. r.m.

roupão

bata r.ż.

roupão (de banho)

albornoz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tamara rapidamente sai da cama e coloca o roupão de volta.

pt.wikipedia.org

Outra onde eu voo com o meu cabelo se arrastando atrás de mim, os pássaros voando para fora do meu roupão aberto — todas essas imagens foram homenagens à pintores surrealistas.

pt.wikipedia.org

O califa confirmou-o em seu posto e enviou roupões de honra.

pt.wikipedia.org

Seus membros faziam seus próprios trajes, muitas vezes coloridos: roupões, máscaras e chapéus cônicos, projetados para serem aterrorizantes e para esconder suas identidades.

pt.wikipedia.org

Lorde voltava com um roupão dourado e canhões de confete explodiam.

pt.wikipedia.org

Moisés é distinguível nas cenas pelo seu roupão amarelo e o manto verde.

pt.wikipedia.org

Huceine e outros comandantes do exército foram recompensados com roupões de honra, após o qual eles cavalgaram em triunfo através da cidade.

pt.wikipedia.org

Quando ele vê como ela está congelada, ele a cobre com o roupão e pede desculpas, mas depois a estupra.

pt.wikipedia.org

Também parte da insígnia é um anel, uma cintura, uma espada e um roupão.

pt.wikipedia.org

A caminhada até a minha comida, no meu roupão, através dos porões abobadados, seria meu único exercício.

pt.wikipedia.org