Tłumaczenia dla hasła „sondagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

sondagem <-ens> [sõwˈdaʒẽj] RZ. r.ż. (de opinião)

sondagem

sondeo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O valor de maior percentagem em cada sondagem é destacado a negrito e com o fundo da cor do partido em questão.

pt.wikipedia.org

Como ajudante, integrou a turma encarregada da triangulação e sondagens para o levantamento da carta hidrográfica do rio.

pt.wikipedia.org

Em 1898 fazem-se escavações mas será em 1899 quando se haverão de fazer as primeiras sondagens importantes.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, uma sonda batimétrica manual era o único método de que dispunha para realizar sondagens de profundidade.

pt.wikipedia.org

Acima dessa altitude, foguetes de sondagem são usados e, para altitudes ainda maiores, são usados satélites.

pt.wikipedia.org

Chegou a atingir nas sondagens 30% de intenção de voto, mas depois perdeu apoio popular.

pt.wikipedia.org

Todos os moradores sabem, no entanto, o italiano e, de acordo com a mesma sondagem, 65,1% deles também falam piemontês.

pt.wikipedia.org

As sondagens mudam de resultado três vezes, o debate inflama os franceses e mobiliza a mídia até o dia do referendo.

pt.wikipedia.org

Lima já foi alvo de grandes clubes brasileiros, quatro fazendo sondagens ao jogador.

pt.wikipedia.org

MR-12, é um foguete de sondagem de origem soviética.

pt.wikipedia.org