Tłumaczenia dla hasła „suavidade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

suavidade [suaviˈdaʤi] RZ. r.ż.

suavidade

suavidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A mistura diminui a suavidade e a auréola, bem como o preço do objeto acabado.

pt.wikipedia.org

No sistema japonês, folhas e brotos são cortados a partir da planta periodicamente para garantir a suavidade.

pt.wikipedia.org

Ela é definida como uma função crescente que apresenta propriedades assintóticas e de suavidade.

pt.wikipedia.org

Ela era doze anos mais jovem e sua suavidade o conquistou.

pt.wikipedia.org

No momento da colheita, os frutos não tem nenhum aroma; eles adquirem sua suavidade em uma curta imersão na água a 80 graus celsius.

pt.wikipedia.org

Nua da cintura para cima, o seu corpo era de uma beleza única e esplendorosa, com um rosto de extrema suavidade.

pt.wikipedia.org

Usualmente isso envolve incluir hipóteses adicionais, como por exemplo suavidade na solução.

pt.wikipedia.org

Ela ou "produzia um temperamento de dureza e ferocidade, (ou) o outro de suavidade e efeminação".

pt.wikipedia.org

A suavidade da cor, as sombras, as névoas, as geometrias cénicas.

pt.wikipedia.org

Suas fibras curtas são muito apropriadas para a produção de papel fino de impressão para a sua suavidade e elasticidade.

pt.wikipedia.org