Tłumaczenia dla hasła „subtrair“ w portugalsko » hiszpański słowniku

subtrair [subtɾaˈir]

subtrair conj como sair CZ. cz. przech.:

subtrair

sustraer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante o percurso do trem muitas pessoas tiveram seus documentos de identificação subtraídos.

pt.wikipedia.org

Existem algumas instruções diversas adicionais, e duas instruções adicionais literais de 8 bits, somar e subtrair.

pt.wikipedia.org

Deve-se subtrair uma das combinações da equação, pois uma palavra não pode ser anagrama dela!

pt.wikipedia.org

A conta pode ser acelerada quando, ao se somarem os algarismos, os noves forem ignorados, ou quando forem sendo subtraídos 9 a cada soma.

pt.wikipedia.org

A ideia seria que poderia dizer "subtraia a taxa do pagamento" ao invés de tentar escrever isso em código octal ou usando diversos símbolos.

pt.wikipedia.org

O segundo componente principal corresponde ao mesmo conceito, depois de subtrair-se toda a correlação com o primeiro componente principal dos pontos.

pt.wikipedia.org

Grandezas são características dos objetos possíveis de serem comparadas e cujas medidas podem ser adicionadas, subtraídas ou divididas uma pela outra.

pt.wikipedia.org

Começa-se com um substrato branco (lona, ​​página, etc), e usa tinta para subtrair cor de branco para criar uma imagem.

pt.wikipedia.org

Ele é utilizado para subtrair números de pelo menos 2 casas.

pt.wikipedia.org

A luz de fundo é então subtraída da medida para obter o brilho total.

pt.wikipedia.org