Tłumaczenia dla hasła „suster“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . suster [susˈter] niereg. como ter CZ. cz. przech.

suster (apoiar)

sostener

suster (a respiração)

contener

II . suster [susˈter] niereg. como ter CZ. cz. zwr.

suster suster-se:

suster-se

sostenerse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Registros escritos e práticas de compartilhamento de informação, juntamente com a tradição oral, sustêm e transmitem informação de um grupo para outro.

pt.wikipedia.org

O seu perímetro é definido por sete pilares de secção prismática irregular que sustêm seis arcos de meio ponto.

pt.wikipedia.org

Nas esquinas apresenta amplas aberturas com mísulas que sustêm o arco semicircular e um tímpano ornado.

pt.wikipedia.org

Só quando os janízaros conseguiram encontrar e suster a linha de abastecimento de água do forte é que a cidade foi forçada a render-se.

pt.wikipedia.org

Já foram detectadas situações em que a pressão desta invasora acabou por danificar as redes que sustêm o seu avanço.

pt.wikipedia.org

Está ligada à sala principal por três arcadas que sustêm uma clerestório elevado com numerosas janelas.

pt.wikipedia.org

Enquanto esta não se encontrar colocada no seu lugar é necessário suster as aduelas do arco, uma vez que se encontra instável.

pt.wikipedia.org

Para diminuir o perigo de abatimento, utilizava-se por vezes um pilar de madeira a suster a cúpula.

pt.wikipedia.org

A cadeira real é levada por meio de de cintos colocados no ombro, que sustém dois bambus alojados através da cadeira.

pt.wikipedia.org

Existem algumas provas médicas que sustêm a existência de um vício real por chocolate.

pt.wikipedia.org